{"id":2017,"date":"2022-11-04T11:26:31","date_gmt":"2022-11-04T11:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/thenations-cup.com\/?page_id=2017"},"modified":"2026-09-16T11:59:37","modified_gmt":"2026-09-16T09:59:37","slug":"terms-conditions-of-registration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/terminos-condiciones-de-registro\/","title":{"rendered":"Condiciones"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull has-custom-content-position is-position-bottom-left\" style=\"padding-top:2.7em;padding-right:2.7em;padding-bottom:2.7em;padding-left:2.7em;min-height:50vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"400\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-544718\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Bann3.jpg\" data-object-fit=\"cover\" title=\"-\" srcset=\"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Bann3.jpg 1600w, https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Bann3-300x75.jpg 300w, https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Bann3-1024x256.jpg 1024w, https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Bann3-768x192.jpg 768w, https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Bann3-1536x384.jpg 1536w, https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Bann3-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-ast-global-color-8-background-color has-background-dim-10 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading animated slideInLeft has-white-color has-text-color\" style=\"margin-top:0;margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:0;margin-left:var(--wp--preset--spacing--50);font-size:38px\"><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading animated slideInLeft has-white-color has-text-color\" style=\"margin-top:0;margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:0;margin-left:var(--wp--preset--spacing--50);font-size:30px;font-style:normal;font-weight:400;text-transform:none\">Extracto<strong> de las condiciones de inscripci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-19fd0da0 alignwide uagb-is-root-container\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Publicado el 1 de agosto de 2026.<\/em><br>La organizaci\u00f3n se reserva el derecho de cambiar los t\u00e9rminos y condiciones de estas bases.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1 \u2013 Registro del equipo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1. El torneo est\u00e1 reservado exclusivamente para equipos compuestos por abogados, notarios, magistrados, alguaciles judiciales y, en general, todos los graduados de estudios superiores de derecho.<br>1.2. Cada equipo deber\u00e1 estar formado por:<br>\u2013 F\u00fatbol 11: de 13 a 26 jugadores<br>\u2013 F\u00fatbol 5: de 6 a 13 jugadores<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2 \u2013 Cualificaciones de los jugadores<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.1. <\/strong>Composici\u00f3n del equipo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada equipo debe incluir:<br>\u2022 Abogados, notarios, magistrados o alguaciles judiciales que ejerzan o hayan ejercido la profesi\u00f3n;<br>\u2022 Personas que posean un t\u00edtulo de educaci\u00f3n superior en derecho, que acredite al menos tres a\u00f1os de estudio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de los casos mencionados, cada equipo podr\u00e1 a\u00f1adir, de acuerdo con las condiciones establecidas en el p\u00e1rrafo 2.2:<br>\u2022 Estudiantes de derecho que hayan completado al menos el primer a\u00f1o de un programa de educaci\u00f3n superior en derecho.<br>\u2022 Exenciones (empleados permanentes de bufetes de abogados, oficinas notariales o instituciones judiciales)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.2 Estudiantes y jugadores excepcionales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>F\u00fatbol 5:<br><\/strong>\u2022 1 estudiante por equipo<br>\u2022 2 excepciones por equipo<br><strong>F\u00fatbol 11:<br><\/strong>\u2022 2 estudiantes por equipo<br>\u2022 3 excepciones por equipo*<br><em>*Caso especial: los equipos de 11 jugadores sin estudiantes pueden incluir una cuarta excepci\u00f3n.<\/em><br>En este caso, deber\u00e1 aportarse un documento que certifique la condici\u00f3n de cada persona (jugadores, excepciones y estudiantes).<br><br>L\u00edmites de edad para jugadores excepcionales:<br>\u2022 Five Women &amp; Men: mayores de 30 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1997)<br>\u2022 Classic: +30 a\u00f1os (nacido antes del 31\/12\/1997)<br>\u2022 Master: +35 a\u00f1os (nacido antes del 31\/12\/1992)<br>\u2022 Legend: +45 a\u00f1os (nacido antes del 31\/12\/1982)<br>\u2022 Super Legend: +55 a\u00f1os (nacido antes del 31\/12\/1972)<br>\u2022 Ultimate Legend: +60 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1967)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.3 Validaci\u00f3n de exenciones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se aceptar\u00e1n solicitudes para los casos mencionados en el art\u00edculo 2.2 de personas que jueguen o hayan jugado al f\u00fatbol de forma profesional, semiprofesional o para cualquier otro club a cambio de una remuneraci\u00f3n.<br>Para poder participar, las solicitudes deben enviarse al comit\u00e9 organizador con una antelaci\u00f3n m\u00ednima de 30 d\u00edas al inicio del torneo.<br>Todas las condiciones de elegibilidad mencionadas anteriormente son obligatorias, pero no suficientes para garantizar la aprobaci\u00f3n. La decisi\u00f3n final recae en el Comit\u00e9 Deportivo del Torneo, integrado por el Sr. Vincent Pinatel (cofundador de Mundiavocat) y el Sr. Thibault Pagnier (Director del Torneo).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3 \u2013 Composici\u00f3n del equipo<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Classic<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2022 Abogados (u otros profesionales autorizados) sin l\u00edmite de edad y en los casos mencionados anteriormente.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Master<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2022 Abogados (u otros profesionales autorizados) mayores de 35 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1992) y en casos mencionados anteriormente.<br>\u2022 5 abogados mayores de 30 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1997)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Legend<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2022 Abogados (u otros profesionales autorizados) mayores de 45 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1982) y en casos mencionados anteriormente.<br>\u2022 5 abogados mayores de 40 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1987)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Super <strong>Legend<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2022 Abogados (u otros profesionales autorizados) mayores de 55 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1972) y en casos mencionados anteriormente.<br>\u2022 5 abogados mayores de 50 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1977)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ultimate <strong>Legend<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2022 Abogados (u otros profesionales autorizados) mayores de 60 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1967) y en casos mencionados anteriormente.<br>\u2022 3 abogados mayores de 55 a\u00f1os (nacidos antes del 31\/12\/1972)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Five Women &amp; Men<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2022 Abogados (u otros profesionales autorizados) sin l\u00edmite de edad y en los casos mencionados anteriormente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8d5a9889 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8ed8c7fc default uagb-is-root-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\u00a1Suscr\u00edbete a nuestro bolet\u00edn informativo!<\/h2>\n\n\n\n\t\t\t<form id=\"sib_signup_form_1\" method=\"post\" class=\"sib_signup_form\" action=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"sib_loader\" style=\"display:none;\"><img\n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/wp-includes\/images\/spinner.gif\" alt=\"cargador\"><\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"sib_form_action\" value=\"subscribe_form_submit\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"sib_form_id\" value=\"1\">\n                <input type=\"hidden\" name=\"sib_form_alert_notice\" value=\"Remplissez ce champ s\u2019il vous pla\u00eet\">\n                <input type=\"hidden\" name=\"sib_form_invalid_email_notice\" value=\"Cette adresse email n&#039;est pas valide\">\n                <input type=\"hidden\" name=\"sib_security\" value=\"418ee05566\">\n\t\t\t\t<div class=\"sib_signup_box_inside_1\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"\/*display:none*\/\" class=\"sib_msg_disp\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n                    \t\t\t\t\t<p>\r\n    <input type=\"text\" class=\"sib-PRENOM-area\" name=\"PRENOM\" placeholder=\"Nombre de pila\">\r\n\r\n    <input type=\"text\" class=\"sib-NOM-area\" name=\"NOM\" placeholder=\"Apellido\">\r\n\r\n    <input type=\"email\" class=\"sib-email-area\" name=\"email\" placeholder=\"Correo electr\u00f3nico\" required=\"required\">\r\n\r\n<input type=\"submit\" class=\"sib-default-btn\" value=\"DE ACUERDO\">\r\n<\/p>\r\n<p><input type=\"checkbox\" name=\"terms\" required=\"required\"> Acepto <a href=\"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/politica-de-privacidad\/\">Pol\u00edtica de privacidad de Mundiavocat<\/a><br \/><i><small>Su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico solo se utilizar\u00e1 para enviarle nuestro bolet\u00edn informativo e informaci\u00f3n sobre las actividades de Mundiavocat.<\/small><\/i><\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\tform#sib_signup_form_1 p.sib-alert-message {\n    padding: 6px 12px;\n    margin-bottom: 20px;\n    border: 1px solid transparent;\n    border-radius: 4px;\n    -webkit-box-sizing: border-box;\n    -moz-box-sizing: border-box;\n    box-sizing: border-box;\n}\nform#sib_signup_form_1 p.sib-alert-message-error {\n    background-color: #f2dede;\n    border-color: #ebccd1;\n    color: #a94442;\n}\nform#sib_signup_form_1 p.sib-alert-message-success {\n    background-color: #dff0d8;\n    border-color: #d6e9c6;\n    color: #3c763d;\n}\nform#sib_signup_form_1 p.sib-alert-message-warning {\n    background-color: #fcf8e3;\n    border-color: #faebcc;\n    color: #8a6d3b;\n}\n\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Published 1st august 2026.The organisation reserves the right to change the terms and conditions of these rules. 1 &#8211; Team registration 1.1. The tournament is exclusively reserved for teams composed of lawyers, notaries, magistrates, court bailiffs and, more generally, all graduates of higher legal studies.1.2. Each team must consist of:&#8211; 11-a-side football: 13 to 26 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2017","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/author\/dfuzion_bl8mp8y9\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Published 1st august 2026.The organisation reserves the right to change the terms and conditions of these rules. 1 &#8211; Team registration 1.1. The tournament is exclusively reserved for teams composed of lawyers, notaries, magistrates, court bailiffs and, more generally, all graduates of higher legal studies.1.2. Each team must consist of:&#8211; 11-a-side football: 13 to 26&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":544933,"href":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017\/revisions\/544933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mundiavocat.com\/americalawyers\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}